Two - Lenka

Bản dịch của: pe_yu1405

Two, now that I'm with you
Another point of view
Instead of what I knew
Oh two, whatever will do

I don't see a way through
But you're the one I choose
I never knew what double could do
But things are better, so much better

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me

One, never had so much fun
Staying up till sun
Banging on my own drum
One, always looking for love

And ending up with none
Made me come undone
I never knew what double could do
But things are better, so much better with two

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me

Two, a couple, not a few
Well, this is something new
If I can deal with it then so can you
I never what double could do
But things are better, so much better

Hold me closer, never let me go
I don't want any other baby
Two is the one, two is the one
I was lonely, never had nobody
But now I've got double, baby
Two is the one, two is the one for me
Hai ta, giờ đây chỉ có em với anh
Nhìn ở góc độ khác đi
thay vì với những gì em biết
oh hai ta, hãy làm bất cứ điều gì
chúng ta muốn...

Em không còn lối thoát nào cả
Nhưng sự lựa chọn của em duy nhất chỉ có anh thôi!
Em thật không bao giờ ngờ đến
những gì đôi ta có thể làm
nhưng mọi thứ có vẻ tốt hơn,
rất tốt nữa là khác...

Giữ chặt em hơn đi, và đừng bao giờ buông em ra
Em không muốn người nào khác, ngoài anh
Hai ta là một, hai ta là một mà
Em từng rất cô đơn,
không có bất cứ ai
Nhưng giờ đây em đã có đôi, có anh
Hai ta là một, anh chỉ dành cho em thôi!!

Một người, chưa bao giờ vui đến thế
Cứ như lên đến tận trời cao xanh
Trống ngực em đập loạn cả lên...
Một người, lun lun kiếm tìm tình yêu

Và kết thúc với con số không
Hất em trở lại điểm bắt đầu
Em thật không bao giờ ngờ đến
những gì đôi ta có thể làm
nhưng mọi thứ có vẻ tốt hơn,
rất tốt nữa là khác...với hai đứa mình\\\"

Giữ chặt em hơn đi, và đừng bao giờ buông em ra
Em không muốn người nào khác, ngoài anh
Hai ta là một, hai ta là một mà
Em từng rất cô đơn,
không có bất cứ ai
Nhưng giờ đây em đã có đôi, có anh
Hai ta là một, anh chỉ dành cho em thôi!!

Hai, một cặp, thế là đủ rùi
Vâng, điều này thật mới mẻ
Nếu em giả quyết vấn đề này xong,
thì đồng nghĩa, tiếp theo sẽ là anh đó>

2 bản dịch khác