Ơ mình tưởng Don't call this love là đừng gọi điều này là tình yêu nữa chứ nhỉ :-?
_Keep nothing from each other tức là không giấu nhau điều gì cả ấy
_Deceive: lừa dối, mà dịch như bạn cũng đc cơ mà "che giấu", chứ k phải là "
@Lu, TK: hẻm phải dịch thoáng âu mà Rin nghĩ ý chính mún nhấn mạnh đến âm nhạc chứ hẻm phải headphones âu. Dù sao cũn theo ý bé Lu cho vui nhà vui cửa, 2 là tăng view ♥
Cảm ơn chị đã nhắc nhở nhưng dịch ko có nghĩa là thích thể loại nhạc này. em thích Adam Levine, em dịch bài của nó, chẳng có gì sai trái hết. MÀ như thế nào là bé, thế nào là to :)) đây cũng là một cách học mà ... hiểu biết giới tính
anh jay của mình, nghe nhiều lần mà cứ hay,chuẩn bị ra phim rồi nha,ai hâm mộ JC nhớ xem nha,xem anh nói tiếng anh ( dc báo chí phanh phui là anh JC đọc tiếng anh rất tệ).he
chinh phục mỗi con gái thui ah,con trai không nghe hay sao?hihi
con trai thi càng phải nghe nhiu that nhiu để mà còn học hỏi lỡ có lúc dùng đến thì sao..hihi...
umh nghe lan 1 bình thường, lần 2 hay hay, lần 3 ...nên nghe thường xuyên...bài hát hay tuy
nhìn justin đứng với ai cũng trẻ con,mìh thích show diênc của JB tại y' ,trẻ con quá hơi kiêu kiêu hihi...dễ thương nữa
show diễn tại Pháp viêt chưa xong y
Avril vô đối yeah yeah!
_Keep nothing from each other tức là không giấu nhau điều gì cả ấy
_Deceive: lừa dối, mà dịch như bạn cũng đc cơ mà "che giấu", chứ k phải là "
Câu trên của bạn đủ ý cả headphones lẫn âm nhạc, cớ gì ở dưới lại bỏ headphones
Đừng để Mẹ đau lòng
Hãy mau lớn lên
Như thế mới có thể chăm sóc, bảo vệ Mẹ