Ui trời! Nghe xong bài này mới thấy Bảo Thy toàn đạo nhạc ko à! Bài hát The day you went away nổi tiếng của M2M hình như cũng bị Bảo Thy đạo nhạc luôn đó!
Bài này nổi tiếng lâu lắm rồi và từng hot một thời! Mình nghe bài hát này ở quán cafe sát nhà mình nhiều lắm rồi, từ khi mình học mẫu giáo. Nên nghe lại cũng thấy ngán.
Mình thấy bạn uneydr dịch sáng tạo lắm! Nếu đây ko phải là nhạc phim Robin Hood thì nó đúng là rất hợp với tình cha con trong câu chuyện cảm động Chiếc lược ngà mà mình sắp được học ở lớp 9.
Không lạnh giá sao
Khi người anh yêu để anh được ra đi
Không còn ai để anh ôm ấp
Đó là cách em cảm nhận từ anh
Anh,tình yêu lạnh lẽo ở một phương diện khác, và em hiểu
Đã tới lúc để anh đi
Tình yêu cũng hoá lạnh
dịch hay qu
@ minh_2br Hey, bạn này không xem trước cách đăng bài rồi. Nếu bạn không dịch sang tiếng Việt thì hãy paste phần dịch tiếng Anh sang phần Lyric rồi đăng thành bài Yêu Cầu nhé.Link nhạc cũng thiếu nữa! Không rõ cách đăng bài thì ra Shout Box h
Thật sự là bạn dịch rất hay, mình thấy những bài hát nước ngoài rất có ý nghĩa. Bài này thì thật sự đặc biệt, nó vừa lãng mạn, vừa da diết, vừa sâu sắc, nếu được thưởng thức cùng người thương thì thật là tuyệt vời. Cảm
Một con người vi đại! Anh ấy viết bài hát với tất cả tình thương, sự kính trọng và cả sự nuối tiếc! Lắng sâu trong từng câu chữ! Âm nhạc của MJ đúng là đi đến từng con tim bất kể mọi lứa tuổi và trường tồn mãi mãi!