sao không để link clip của backstreet boys? hjx

Sozy cac ban day la bai tieng viet wen mat cho vao` loidich.com :))

Chuyển ngữ tất nhiên ko chính xác ... tạm thế thôi anh WET à ...em cũng lấy từ 1 trang của bọn hàn quốc đó chứ :D

ôi sao ko dịch ra tiếng V lun lại phải chép lại T.ANh nữa thế vậy?

Trong cuộc đời này, ta chính là người nắm giữ hạnh phúc của ta chứ không phài ai khác (theo tôi là vậy).... 1 ngày có hạnh phúc hay không là tùy thuộc vào cách ta đón nhận nó, Nê'u 1 ngày trôi qua mà ta cảm nhận được từng giây từng ph�

cho e hỏi xíu nha. trong lời bài này me,you,it là những gì thế. em ko biết rõ nữa, dịch sát nghĩa thui. :d mí anh chỉ em với

nghe thu di ne`........

Giai Điệu Tuyệt Vời Quá... Em Sẽ Mãi Đợi Anh Chứ

bài này chỉ là chuyển ngữ từ Nhật sang Anh, hông phải là .. lytric ANh, ghê là phải .. mà ghê chỗ nào áh

Lá thư tự viết gửi cho mình :) Cố lên nào!

Nói thiệt, lời dịch tiếng Anh của bài này gớm quá, hình như là do một người không giỏi tiếng Anh lắm dịch ra, sai be bét cả từ vựng lẫn ngữ pháp, chả biết đâu mà lần. Với lại có 2 giọng hát nam-nữ, không biết ai hát đoạn nào đ

Minh` cung~ ghien` bai` nay` lum' nhung neu thay dai tu xung ho la` "ban" thi hay hon chu^^~

huhu hay va buon qua

E hèm, vẫn còn sai một số chỗ đó nhe!

tRaNg_kIlL dịch j mà sát nghĩa thế, như vậy nghe kì wa'

"get along" theo mình là hòa hợp với nhau chứ nhỉ? "You've tried to change everything about me" câu này là "em đã cố gắng thay đổi mọi thứ về anh" chứ? ở dưới cũng có 1 đoạn "I tried and you said, that's not good enough" cũng nên dịch là "Anh đã cố

Xin lỗi anh DK nhé cho em mượn tạm đất ;))

Dịch xong vẫn có thể sửa lại được mà, sao lại đăng 2 bản dịch khác nhau mỗi một câu thế hả bạn?

hay vai~

còn nghe tút nhé hoanggiang007 ..

hay thia'........

bài này nằm trong phim High school musical 1 chứ ko phải HSM2 đâu Gởi bởi: cryintherain92 [nhatminh0692@yahoo.com] ------------- 1 hay 2, cho Ng. hỏi ý kiến bros sises khác nhé ..

Bài này rất hay (và xưa), đã có rất nhiều nghệ sĩ trình bày lại, trong đó có cả Celine Dion (bản tiếng Pháp)

nghe ca khuc nay sao nho nguoi yeu que!anh rat nho em

that xung dang la mot diva cua nen am nhac the gioi.toi nguong mo dieu do. Mariah carey,toi la cua ban! I LOVE MARIAH CAREY

@@ biên dịch viên nào giúp Oll dịch lại bài này nhé ----------------- Là 10% may mắn chứ hok phải 20% đâu ^^ Gởi bởi: Phương [thobongkdh@yahoo.com] ----- okay bạn, nhầm chút xíu.

album của Jesse phải nói là perfect (trừ bài Into Ya, sao mình hate nó thía mồ). Bản dịch cũng tuyệt zời nốt. (bởi vì các bài hát trong album đều có ý nghĩa cả, như là bài Not ur enemy, Told you so, hay là Leaving...) Nhưng chắc mình dịch dở quá, m

bai hat dung that la mot ban tinh ca dep danh cho nhung ai dang yeu.tinh yeu khong the cuong cau neu den at no se den ,dung co ep buot khi no khong phai la cua minh

ờ tất nhiên mình đăng mà

@diepvien0070: Bạn đăng thiếu cả 2 link nhạc như vầy là BTV sẽ xoá yêu cầu, vì bạn là thành viên mới nên mình bổ sung giúp. Bản nhạc này rất hay, cảm ơn bạn đã đăng.