còn cái này: Can you imagine no first dance, freeze dried romance five-hour phone conversation -> viết dính liền mà tự nhiên xuống hàng nên bị hiểu nhầm ấy mà, từ đó là của câu trên :P
soul vacation có lẽ chỉ là một chuyến đi nghỉ. tui nghĩ đó là anh ta đang hồi tưởng lại những kí ức đẹp mà thôi. và cái từ conversation đó thì đúng là "trò chuyện" nhưng bạn có thấy dịch thế nó mất hay không. câu đó chỉ là nói về
tui bis câu đó là idiom và thường dùng để nói về hành động chú rể bế bổng cô dâu bước vào nhà khi mới cưới hoặc có ý nghĩa là làm ai đó bất ngờ đến nhảy cẩng lên nhưng trong bài này tui thấy câu đó có nghĩa là cô gái đã đư
ko fải ế nỳ mý đẹp sao :))
còn cái này: Can you imagine no first dance, freeze dried romance five-hour phone conversation -> viết dính liền mà tự nhiên xuống hàng nên bị hiểu nhầm ấy mà, từ đó là của câu trên :P
@c Nhím: :O:O hôm qua em thay còn có nghệ sĩ mà 8-}