. Lời Dịch
  • Tên bài hát
  • Trình bày
  • Sáng tác
  • Dịch bởi
  • Đăng bởi
  • Sửa bởi
  • Thể loại
  • Nội dung bài hát
  • ... Thành viên
    • Đăng nhập bằng Facebook
    • Đăng nhập bằng Gmail
    • Đăng nhập bằng Yahoo
    • Đăng nhập cũ
    • Hỗ trợ Lời Dịch
  • Trang chủ
  • Tìm nhanh bài hát
  • THỂ LOẠI
  • CA SĨ
  • PLAYLIST
  • Top
    • TOP Trong Ngày
    • TOP Trong Tuần
    • TOP Trong Tháng
    • TOP
    • Covers
    • Quà tặng
    • Bình luận mới
  • Chuyên Mục
    • Luyện Nghe
    • Học Từ Vựng
  • Thành Viên
    • Đăng lời dịch
    • Đăng yêu cầu
    • Góp ý
    • Chuyển ngày s.dụng
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • Liên hệ
  • 23046 bản nhạc
  • 1,296,350 thành viên
  • 5 yêu cầu
© 25-10-2007
Lời Dịch
Mnet chính thức đứng ra nhận lỗi vụ đạo nhạc của Lee Hyori
Thể loại: Tin tức đăng bởi: Air 22-06-2010945
Hiện nay, Lee Hyori Ä‘ang là tiêu đề nóng bỏng trên các báo chí, các diá»…n Ä‘àn và bị kịch liệt lên án sau khi thừa nhận rằng nhiều bài hát trong album “H-Logic” cá»§a cô Ä‘úng là hàng “đạo”.
Ngày hôm qua, Lee Hyori Ä‘ã đăng má»™t bài viết trên trang web cá»§a mình và giải thích rõ mọi chuyện, trong Ä‘ó cô gá»­i những lời xin lá»—i cá nhân tá»›i các nạn nhân cá»§a vụ đạo nhạc, và công bố sẽ ngưng tất cả các hoạt động cá»§a mình như là má»™t ca sÄ©.

Mặc dù Ä‘ây là má»™t Ä‘iều Lee Hyori phải làm, đặc biệt là sau khi Ä‘ã gây ra nhiều tác hại và thiệt hại cho nhiều người. Nhưng hiện nay, người hâm má»™ và cư dân mạng rất thất vọng sau khi nghe cô tá»± thú về lá»—i lầm cá»§a mình.


Tuy nhiên, má»™t Ä‘iều cần phải hiểu trước khi lên án Lee Hyori là không phải nghệ sÄ© nào hoạt động dưới trướng Mnet Media đều phải chịu trách nhiệm về việc các bài hát ăn cắp ý tưởng. Người chịu trách nhiệm chính trong vụ việc này là má»™t nhạc sÄ© bí ẩn tên là Bahnus Vacuum.

Sau khi Ä‘iều tra kỹ càng, thông tin được tiết lá»™ cho biết Bahnus Vacuum thá»±c ra là má»™t nhóm gồm có 7 nhạc sÄ© và nhà soạn nhạc Trưởng nhóm là Lee Young Jae tức Bahnus, có bằng chứng nhận về âm nhạc tại Đại học âm nhạc Cologne ở Đức và trường Âm nhạc và Kịch nghệ Guildhall cá»§a Anh. Lần đầu tiên Bahnus Vacuum được giá»›i thiệu vá»›i Mnet Media thông qua mối quan hệ thân thiết cá»§a má»™t nhân viên trong công ty vá»›i má»™t thành viên cá»§a nhóm.


Dù cố ý hay không, Bahnus Vacuum Ä‘ã ngang nhiên lấy trá»™m tài sản trí tuệ cá»§a người khác như thể là cá»§a riêng mình. Không chỉ vậy, Bahnus còn “lu loa” lên rằng những người khác Ä‘ã lấy trá»™m tác phẩm khi giả vờ giải thích nguyên nhân tại sao các bài hát Ä‘ã bị "rò rỉ" trong khi họ Ä‘ang sáng tác. Do Bahnus bị kết tá»™i đạo nhạc và gian lận, Mnet Media công bố sẽ ná»™p đơn kiện Bahnus Vacuum và sẽ bồi thường thiệt hại cho nạn nhân cá»§a sá»± việc này. Hiện nay, Mnet Media Ä‘ang trong quá trình tìm kiếm những nhạc sÄ© cá»§a các ca khúc gốc trên khắp thế giá»›i, bao gồm tại Anh, Canada, và thậm chí tại Na Uy.

Mnet cÅ©ng tiết lá»™ rằng mặc dù hợp đồng cá»§a công ty vá»›i Lee Hyori kết thúc, họ vẫn sẽ đứng ra chịu trách nhiệm đầy đủ trường hợp album “H-Logic” đạo nhạc lần này.


Vào ngày 21/6, Mnet Ä‘ã công bố quan Ä‘iểm chính thức cá»§a họ về vụ án đạo nhạc liên quan đến Bahnus Vacuum và album thứ 4 “H-Logic” cá»§a Lee Hyori. Đại diện cá»§a Mnet cho biết: "Bahnus Ä‘ã khẳng định vá»›i chúng tôi rằng 7 bài hát trong album đều là cá»§a mình, và họ Ä‘ã bị rò rỉ ra ngoài do má»™t bản ghi trong 4 - 5 năm trước. Nhưng chúng tôi cÅ©ng Ä‘ã nói rằng sẽ trao cho ông ta những thư từ có chữ ký cá»§a những nhạc sỹ nước ngoài, tuyên bố rằng các bài hát Ä‘ó đều ăn cắp ý tưởng. "

Mnet cÅ©ng nói thêm: "Nhưng để xác nhận những gì chúng tôi Ä‘ã nói, chúng tôi Ä‘ã cố gắng tìm kiếm 6 nhạc sỹ nước ngoài có liên quan đến các ca khúc này. Chúng tôi Ä‘ã liên hệ vá»›i 3 người trong số họ và nhận được trả lời rằng họ Ä‘ã không trao bản quyền bất kỳ bài hát nào cho Bahnus. Chúng tôi cÅ©ng hứa sẽ chịu trách nhiệm về mặt đạo đức liên quan đến vụ án lần này. "


 
Hiện nay, Mnet Ä‘ang Ä‘àm phán vá»›i các bên thông qua luật sư cá»§a họ về bản quyền đối vá»›i các bài hát gốc. Mnet nói: "Ưu tiên cá»§a chúng tôi là phải bảo vệ tên tuổi cá»§a Lee Hyori trong trường hợp này. Chúng tôi thá»±c sá»± xin lá»—i fans, những người Ä‘ã tiếp tục thể hiện sá»± há»— trợ cho Lee Hyori. Chúng tôi sẽ làm việc để tìm hiểu và sẽ công bố tất cả các thông tin mà chúng tôi Ä‘ã tập hợp được có liên quan đến vụ án. Mặc dù hợp đồng cá»§a chúng tôi vá»›i Lee Hyori Ä‘ã kết thúc, chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm cho đến khi vụ án được kết thúc hoàn toàn. "


 
Thá»±c tế việc Mnet Media đứng ra chịu trách nhiệm về vấn đề Lee Hyori Ä‘ang được chú ý cao độ, bởi vì chẳng còn bao lâu nữa công ty sẽ không còn giữ Lee Hyori sau khi hợp đồng cá»§a cô kết thúc. Mnet giải thích rằng việc này là hoàn toàn phù hợp đạo đức khi họ đứng ra bảo vệ Lee Hyori, vì Mnet chính là công ty sản xuất album “H-Logic”.

Dù sao qua sá»± việc này, danh tiếng cá»§a Kpop Ä‘ã bị hạ thấp trong mắt cá»§a khán giả nước ngoài.

Minh Trang (Theo AK, DK)

Tin mới hơn

  • Tuần thứ 3 Katy đứng đầu Billboard

  • Britney “bắt tay” Akon và dàn “tai to mặt lá»›n” trong siêu phẩm má»›i

  • Taylor Swift: "Sá»± nghiệp là số 1!"

  • Kpop: Làm "gà" công ty giải trí nào oai nhất?

Tin cũ hơn

  • Justin Bieber "gặt đầy tay”, Miley Cyrus tiếp tục gây shock

  • Selena tung MV “lá»™t xác” ấn tượng không thua kém Miley

  • Top 11 sao teen tài năng nhất Hollywood

  • Những ca khúc ngọt ngào đầy ý nghÄ©a cho Cha và Con

  • Miley Cyrus: “Bạn hãy là chính mình và phải sống hết mình”

  • [Bản tin Kpop 18/6]: Cá»±u trưởng nhóm 2PM Park JaeBum trở về Hàn Quốc

1 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận

    1. bowhere
      23-06-2010
      "danh tiếng của Kpop đã bị hạ thấp trong mắt của khán giả nước ngoài" hạ từ lâu rồi mà giờ mới nói