. Lời Dịch
  • Tên bài hát
  • Trình bày
  • Sáng tác
  • Dịch bởi
  • Đăng bởi
  • Sửa bởi
  • Thể loại
  • Nội dung bài hát
  • ... Thành viên
    • Đăng nhập bằng Facebook
    • Đăng nhập bằng Gmail
    • Đăng nhập bằng Yahoo
    • Đăng nhập cũ
    • Hỗ trợ Lời Dịch
  • Trang chủ
  • Tìm nhanh bài hát
  • THỂ LOẠI
  • CA SĨ
  • PLAYLIST
  • Top
    • TOP Trong Ngày
    • TOP Trong Tuần
    • TOP Trong Tháng
    • TOP
    • Covers
    • Quà tặng
    • Bình luận mới
  • Chuyên Mục
    • Luyện Nghe
    • Học Từ Vựng
  • Thành Viên
    • Đăng lời dịch
    • Đăng yêu cầu
    • Góp ý
    • Chuyển ngày s.dụng
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • Liên hệ
  • 23043 bản nhạc
  • 1,296,350 thành viên
  • 5 yêu cầu
© 25-10-2007
Lời Dịch
Chuyện tình Twilight đời thực đã kết thúc?
Thể loại: Tin tức đăng bởi: Air 19-07-20101336

Mối tình trong mÆ¡ từ trên phim tá»›i đời thá»±c, phải chăng Ä‘ã Ä‘i tá»›i hồi kết?

Thời gian gần Ä‘ây báo chí Ä‘ã tốn không ít giấy má»±c về chuyện tình được coi là “chuyện tình thế kỉ” giữa chàng ma cà rồng đẹp trai Robert Pattinson và bạn diá»…n xinh đẹp trong phim “Twilight”, Kristen Stewart. Tuy nhiên, theo má»™t nguồn tin má»›i được đăng tải trên tờ National Enquirer, có vẻ như chuyện tình “trong mÆ¡” này Ä‘ã kết thúc. 



Theo tờ báo này, Kristen có vẻ như Ä‘ã chán ngấy những hành động và lối cư xá»­ trẻ con cá»§a Robert, vì vậy cô muốn dạy cho anh ta má»™t bài học.


“Kristen Ä‘ã chán ngấy cách cư xá»­ cá»§a Robert, cô ấy thậm chí còn rất bá»±c tức khi anh ta cứ khăng khăng giữ bí mật chuyện tình cá»§a hai người đối vá»›i công chúng. Vì vậy cô ấy quyết định dạy cho anh ta má»™t bài học bằng cách hẹn hò vá»›i chàng người sói Taylor. Cô hi vọng rằng, khi chứng kiến cảnh tình tứ giữa cô vá»›i Taylor, Robert sẽ ghen tị và cầu xin sá»± tha thứ.” 


Có vẻ như chuyện phim giả tình thật rất Ä‘úng trong trường hợp này, khi mà chính trong bá»™ phim bom tấn “Eclipse”, bá»™ ba này cÅ©ng Ä‘ã tạo ra má»™t chuyện tình tay ba li kì và cảm động. Thế nhưng, trái vá»›i kì vọng cá»§a Kristen, chàng ma cà rồng lại có vẻ rất hạnh phúc khi mối quan hệ tình cảm này chấm dứt.

Má»™t người bạn cá»§a Robert tiết lá»™: “Cuối cùng thì anh ấy cÅ©ng Ä‘ã đưa ra quyết định chấm dứt mọi chuyện. Thá»±c sá»± Robert giờ Ä‘ang rất hạnh phúc, cứ như là vừa má»›i trút được hàng đống trách nhiệm trên vai vậy. Quyết định Ä‘ó không hề dá»… dàng. Hiện Robertvẫn tỏ ra thân thiện vá»›iKristen, thế nhưng chuyện tình cảm Ä‘ã thá»±c sá»± chấm dứt.”

Và, liệu Robsten có thá»±c sá»± chia tay?

VÅ© Mạnh Tú (Theo ER)

Tin mới hơn

  • Bàn về cái sá»± ... ngoan cá»§a V-Pop!

  • Cá»±c nóng!!! Cá»±u leader 2PM - Jay Park đến Việt Nam

Tin cũ hơn

  • Single Count On Me "cháy hàng" - Jaebeom chính thức kí hợp đồng vá»›i Sidus HQ

  • Các thành viên T-ara sẽ luân phiên làm nhóm trưởng hàng năm

  • US&UK và những boyband không thể nào quên(P2)

  • TOP 10 nghệ sÄ© Hàn Quốc sở hữu đôi môi ngọt ngào nhất

  • Những gương mặt sáng giá nhất cá»§a Kpop (từ 2006 đến nay)

  • American Idol 2011 chính thức khởi động - Jesse McCartney tung teaser soundtrack phim

  • T-ara khiến fan ngạc nhiên vì xáo trá»™n nhân sá»±

  • Hollywood & câu chuyện kỳ thị màu da

2 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận

    1. Jess_neverlove
      20-07-2010
      Vì vậy cô ấy quyết định dạy cho anh ta một bài học bằng cách hẹn hò với chàng người sói Taylor. Cô hi vọng rằng, khi chứng kiến cảnh tình tứ giữa cô với Taylor, Robert sẽ ghen tị và cầu xin sự tha thứ. Cả hai cùng trẻ con thì có ==
    2. uneydr
      19-07-2010
      [Theo tờ báo này, Kristen có vẻ như đã chán ngấy những hành động và lối cư xử trẻ con của Robert, vì vậy cô muốn dạy cho anh ta một bài học. “Kristen đã chán ngấy cách cư xử của Robert, cô ấy thậm chí còn rất bực tức khi anh ta cứ khăng khăng giữ bí mật chuyện tình của hai người đối với công chúng. Vì vậy cô ấy quyết định dạy cho anh ta một bài học bằng cách hẹn hò với chàng người sói Taylor. Cô hi vọng rằng, khi chứng kiến cảnh tình tứ giữa cô với Taylor, Robert sẽ ghen tị và cầu xin sự tha thứ.” ] Lợi dụng tình cảm cuả ng khác, 2 ng trẻ con như nhau