. Lời Dịch
  • Tên bài hát
  • Trình bày
  • Sáng tác
  • Dịch bởi
  • Đăng bởi
  • Sửa bởi
  • Thể loại
  • Nội dung bài hát
  • ... Thành viên
    • Đăng nhập bằng Facebook
    • Đăng nhập bằng Gmail
    • Đăng nhập bằng Yahoo
    • Đăng nhập cũ
    • Hỗ trợ Lời Dịch
  • Trang chủ
  • Tìm nhanh bài hát
  • THỂ LOẠI
  • CA SĨ
  • PLAYLIST
  • Top
    • TOP Trong Ngày
    • TOP Trong Tuần
    • TOP Trong Tháng
    • TOP
    • Covers
    • Quà tặng
    • Bình luận mới
  • Chuyên Mục
    • Luyện Nghe
    • Học Từ Vựng
  • Thành Viên
    • Đăng lời dịch
    • Đăng yêu cầu
    • Góp ý
    • Chuyển ngày s.dụng
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • Liên hệ
  • 23043 bản nhạc
  • 1,296,350 thành viên
  • 5 yêu cầu
© 25-10-2007
Lời Dịch
Lee Seung Gi và Shin Min Ah – “Cặp đôi 6 triệu đô”
Thể loại: Tin tức đăng bởi: Air 29-08-20103227

Cả hai vừa là cặp Ä‘ôi sáng giá trên màn ảnh vừa là những gương mặt số má»™t vá»›i các nhãn hiệu quảng cáo…

Trong khi bá»™ phim truyền hình My Girlfriend is Gumiho Ä‘ang ngày càng được yêu thích rá»™ng rãi thì hai diá»…n viên chính cá»§a bá»™ phim là Lee Seung Gi và Shin Min Ah cÅ©ng nhận được rất nhiều sá»± quan tâm cả trong phim lẫn ngoài đời. Theo thống kê từ AGB Nielsen, tập má»›i phát sóng ngày 25/8 vừa qua cá»§a bá»™ phim Ä‘ã đạt rating 11.2%, má»™t lượng rating tương đối khả quan khi vẫn Ä‘ang phải đụng độ vá»›i “người khổng lồ” King of Baking Kim Tak Gu.

 

Vá»›i ná»™i dung má»›i lạ và diá»…n xuất có hồn cá»§a các nhân vật, sá»± yêu mến cá»§a khán giả dành cho bá»™ phim vẫn không ngừng tăng cao. Được biết đến như “Vua và Nữ hoàng quảng cáo”, cặp Ä‘ôi Lee Seung Gi và Shin Min Ah vẫn không ngừng nhận được hàng loạt hợp đồng có giá trị. Tính ra, nếu cá»™ng lại thì hai diá»…n viên này Ä‘ang là gương mặt quảng cáo cho 17 nhãn hiệu sản phẩm vá»›i mức giá trị tổng cá»™ng lên đến 6 triệu USD (khoảng 114 tỉ VNĐ).
 


Lee Seung Gi và Shin Min Ah
 

Thành công trong công việc cÅ©ng tỉ lệ thuận vá»›i sá»± có giá cá»§a tên tuổi, nên không có gì qúa khó hiểu nếu cả hai gương mặt này cÅ©ng Ä‘ang là những cái tên Ä‘áng tin cậy cá»§a các thương hiệu lá»›n. Sá»± “có duyên” cá»§a Lee Seung Gi và Shin Min Ah vá»›i các hợp đồng quảng cáo khá nổi bật so vá»›i những ngôi sao mà sá»± nghiệp “ảm đạm” và chỉ được nhá»› đến bởi các quảng cáo.

 

Hoạt động tích cá»±c trong nhiều lÄ©nh vá»±c má»™t lúc, Lee Seung Gi Ä‘ã được coi là Hoàng tá»­ cá»§a showbiz xứ Hàn. Trong khi Ä‘ó, tuy không lâu trước Ä‘ây cái tên Shin Min Ah vẫn được nhắc đến chá»§ yếu nhờ các hoạt động quáng cáo hÆ¡n là diá»…n xuất, nhưng vá»›i vai diá»…n Gumiho lần này, cô Ä‘ã có bước đột phá ấn tượng và khiến các khán giả công nhận khả năng cá»§a mình trong lÄ©nh vá»±c Ä‘iện ảnh.
 


 

Người ta từng nhận xét, những Ä‘iểm mạnh nhất cá»§a Lee Seung Gi chính là hình tượng chân thành, khiêm tốn nhưng cÅ©ng không kém phần mạnh mẽ. Cùng vá»›i má»™t hình ảnh gần gÅ©i vá»›i khán giả như vậy, Lee Seung Gi hiện Ä‘ang nắm trong tay 9 hợp đồng quảng cáo cá»§a các thương hiệu lá»›n gồm  tá»§ lạnh Samsung, Ngân hàng tài chính KB, đồ uống Haitai, Pizza Hut, The Saem, Kolon Sport, Chung JungWon; thời trang FUBU, kem Ä‘ánh răng Perioe. Độ phá»§ sóng cá»§a chàng “hoàng tá»­ quốc dân” này trải dài trên nhiều thương hiệu từ tài chính, Ä‘iện tá»­ cho đến nhãn hiệu thời trang. Chỉ nhìn vào list những thương hiệu do Seung Gi làm người mẫu chính cÅ©ng đủ khiến nhiều người phải ghen tị.
 




 

Gần Ä‘ây, Lee Seung Gi Ä‘ã kí hợp đồng năm thứ 2 liên tiếp vá»›i nhãn hiệu tá»§ lạnh Sam Sung. Đây thá»±c sá»± là má»™t sá»± đột phá khi từ trước đến nay nhãn hiệu nay chỉ toàn mời người mẫu nữ. Má»™t đại diện từ phía Sam Sung cho biết: “Lee Seung Gi rất nổi tiếng vá»›i các khách hàng tầm 30-40 tuổi cho nên độ hút khách mà anh tạo ra rất lá»›n. Không những thế, Seung Gi còn gây được rất nhiều sá»± chú ý vá»›i mọi người ở hầu khắp độ tuổi từ 10-50".




 

Tương tá»± như vậy, nhãn hiệu làm đẹp Hàn Quốc, The Saem cÅ©ng Ä‘ã mời Lee Seung Gi làm gương mặt đại diện cho mình vá»›i lí do: “Lee Seung Gi khiến cho người ta có cảm giác gần gÅ©i và rung động. Vá»›i việc khai trương nhãn hiệu làm đẹp cá»§a mình, chúng tôi cảm thấy cậu ấy chính là người thích hợp hoàn hảo nhất".

 


 

Năm ngoái, Lee Seung Gi Ä‘ã được chọn Tổ chức Thương Mại Hàn Quốc bình chọn là người mẫu quảng cáo số 1. Trong Lá»… trao giải quảng cáo Hàn Quốc vào tháng 10 năm 2009, Lee Seung Gi cÅ©ng Ä‘ã đứng ở vị trí đầu tiên.

 

Trong khi Ä‘ó, cô nàng “Gumiho” xinh đẹp cÅ©ng không hề kém cạnh vá»›i 8 hợp đồng quảng cáo đắt giá trong tay. Sở hữu má»™t thân hình “chuẩn không cần chỉnh” và gương mặt xinh như thiên thần, Shin Min Ah hiện là người mẫu đại diện cho các nhãn hiệu: LG Electronics X notebook, KB Card, Raemian, Mise En Scene, Maxim T.O.P, trang sức Hankook, thời trang SI, Amore Pacific Lirokos. Trước khi tham gia phim My Girlfriend is a Gumiho, Shin Min Ah không tham gia nhiều dá»± án Ä‘iện ảnh, nhưng cô vẫn luôn là gương mặt hot trong làng giải trí xứ Hàn bởi tần số xuất hiện dày đặc trên các quảng cáo.
 





 

Vừa là cặp Ä‘ôi cá»±c hot trên màn ảnh, vừa là cặp ngôi sao hot nhất trên mặt trận quảng cáo, Lee Seung Gi và Shin Min Ah quả Ä‘ang có những bước Ä‘i rất thuận lợi trong sá»± nghiệp cá»§a mình. Cùng vá»›i sá»± thành công Ä‘ang tịnh tiến dần cá»§a My Girlfriend is a Gumiho, xem ra hai ngôi sao này sẽ tiếp tục có thêm cÆ¡ há»™i vá»›i những hợp đồng quảng cáo đắt giá hÆ¡n nữa, và biết Ä‘âu cặp Ä‘ôi này sẽ sá»›m cÅ©ng góp mặt trong má»™t quảng cáo nào Ä‘ó?

 

Minh Tâm (Theo DK)

Tin mới hơn

  • Họ cÅ©ng có má»™t thời "làm nền"

  • Tae Yang và 2NE1 lên tạp chí Time nổi tiếng

  • K-Pop: Phía sau danh tiếng là cát sê bèo bọt

  • Hee Chul (SuJu) có ngôi sao mang tên mình!

Tin cũ hơn

  • Sao Hàn há»™i tụ trong phim truyền hình quảng bá du lịch Hàn Quốc 2010

  • Sá»± "há»—n loạn" tại thị trường Nhật Bản đến từ các nhóm nhạc nữ K-Pop?

  • Tân binh Kpop: ZE:A - 9 thành viên 9 bản sắc

  • Văn hoá “Chewing-gum”

  • Big Bang và Tae Yang đại náo bảng xếp hạng quốc tế

  • "Nữ Ä‘iệp viên" Angelina Jolie sắp có "nghề" má»›i

0 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận