. Lời Dịch
  • Tên bài hát
  • Trình bày
  • Sáng tác
  • Dịch bởi
  • Đăng bởi
  • Sửa bởi
  • Thể loại
  • Nội dung bài hát
  • ... Thành viên
    • Đăng nhập bằng Facebook
    • Đăng nhập bằng Gmail
    • Đăng nhập bằng Yahoo
    • Đăng nhập cũ
    • Hỗ trợ Lời Dịch
  • Trang chủ
  • Tìm nhanh bài hát
  • THỂ LOẠI
  • CA SĨ
  • PLAYLIST
  • Top
    • TOP Trong Ngày
    • TOP Trong Tuần
    • TOP Trong Tháng
    • TOP
    • Covers
    • Quà tặng
    • Bình luận mới
  • Chuyên Mục
    • Luyện Nghe
    • Học Từ Vựng
  • Thành Viên
    • Đăng lời dịch
    • Đăng yêu cầu
    • Góp ý
    • Chuyển ngày s.dụng
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • Liên hệ
  • 23043 bản nhạc
  • 1,296,350 thành viên
  • 5 yêu cầu
© 25-10-2007
Lời Dịch
Taylor Swift bị “sợ yêu”
Thể loại: Tin tức đăng bởi: Air 18-11-2010846

Taylor sẽ ngay lập tức “bái bai” má»™t anh chàng mà cô nàng cảm thấy không thá»±c sá»± xứng Ä‘áng vá»›i mình.

Taylor Swift Ä‘ã giải thích vì sao phần lá»›n thời gian “tình trạng quan hệ” cá»§a cô nàng luôn là “single” vá»›i tạp chí Allure số ra tháng 12. Đó chính là do Taylor bị ám ảnh bởi “ná»—i sợ yêu” và cô nàng sẽ ngay lập tức “bái bai” bất cứ anh chàng nào ngay khi nhận ra họ không phải má»™t ná»­a phù hợp cá»§a mình.


Ngôi sao cá»§a “Mine” từng hẹn hò vá»›i Joe Jonas và Taylor Lautner, còn bây giờ thì khắp nÆ¡i Ä‘ang xì xào về mối quan hệ giữa cô nàng và Jake Gyllenhaal. Tuy vậy, Taylor lại khẳng định rằng: “Các bạn có thể thấy khó tin, nhưng phần lá»›n thời gian tôi là người độc thân. Tôi luôn có ná»—i sợ sẽ bị sa vào má»™t mối quan hệ sai lầm.”

013.jpg

014.jpg

015.jpg

016.jpg

“Vì thế ngay sau khi tôi cảm thấy sá»± không phù hợp, tôi không muốn phí thêm thời gian vá»›i nó.”

Taylor còn thừa nhận rằng mình từng là má»™t vị quân sư tình yêu vá»›i những lời khuyên vô cùng ngá»› ngẩn.

“Tôi từng bảo vá»›i bạn mình rằng cách tốt nhất để má»™t chàng trai chú ý tá»›i mình là hãy bÆ¡ anh ta Ä‘i!” Taylor bật mí, “Tôi luôn có cả tá lời khuyên! Tôi sẽ bảo các bạn tôi rằng, đừng chấp nhận lời xin lá»—i Ä‘ó, nghe chẳng chân thành chút nào! Hay là anh ta dám gặp lại bạn gái cÅ© ư? Chia tay anh ta Ä‘i!”

010.jpg

011.jpg

004.jpg

“Nhưng tình yêu chưa bao giờ là má»™t chuyện đơn giản.” Taylor tiếp tục, “Bây giờ tôi Ä‘ã hiểu Ä‘ó là thứ duy nhất mà tôi không cần tá»›i bất cứ má»™t “chiến lược” nào.”

Hiện tại Taylor Ä‘ã tá»›i Tokyo để quảng bá cho album má»›i “Speak Now”. Vào ngày 21 tá»›i tại nhà hát Nokia, Los Angeles, Taylor sẽ cùng vá»›i má»™t loạt các tên tuổi khác như Kid Rock, Taylor Swift, Usher, Ke$ha, Justin Bieber, Christina Aguilera, Pink, New Kids On The Block và Backstreetboys trình diá»…n trên sân khấu cá»§a buổi lá»… trao giải American Music Awards lần thứ 38.

Các fan nhá»› đừng bỏ lỡ sá»± kiện thú vị này nhé!

Nicole

Tin mới hơn

  • Top 10 Ä‘iện thoại "hot" nhất tháng 10/2010

  • "Kiếm VÅ©" - Bá»™ phim cổ trang đậm tính hiện đại

  • "Gia đình rối" đáng yêu trở lại vá»›i dàn sao hùng hậu

Tin cũ hơn

  • Sá»± thật về việc SNSD làm chứng chống lại SM

  • Những ngôi sao già trước tuổi

  • Giọng ca chính cá»§a các girlgroup Kpop - Thiệt thòi đủ đường!

  • "Biên niên sá»­ Narnia 3" tung ảnh đẹp long lanh

  • Ama Super Star - Gay cấn & đầy hấp lá»±c

  • Super Junior – 5 năm vẫn ... "chạy tốt"

  • Đến SNSD cÅ©ng bất ngờ trước thành công tại Nhật Bản cá»§a mình

1 CẢM NHẬN

    Viết Cảm nhận

    1. Black.Jack
      19-11-2010
      chị của em k yêu ai thfi làm j có single hay cho em nghe hợp tâm trạng h T_T