Äi du há»c hay không có lẽ là má»™t vấn Ä‘á» mà rất nhiá»u bạn quan tâm. Tôi muốn chia sẻ má»™t chút kinh nghiệm từ những gì mà tôi quan sát được. Hi vá»ng các bạn có thể nắm được má»™t bức tranh toà n cảnh để tìm ra lá»±a chá»n riêng của mình.
Bạn có nên Ä‘i du há»c? Cần chuẩn bị thế nà o khi Ä‘i du há»c Nháºt Bản?
Äi du há»c hay không có lẽ là má»™t vấn Ä‘á» mà rất nhiá»u bạn quan tâm. Tôi muốn chia sẻ má»™t chút kinh nghiệm từ những gì mà tôi quan sát được. Hi vá»ng các bạn có thể nắm được má»™t bức tranh toà n cảnh để tìm ra lá»±a chá»n riêng của mình.
Du há»c không Ä‘Æ¡n thuần chỉ là vấn Ä‘á» vá» tiá»n bạc, nó còn liên quan đến những năm tháng tuổi trẻ của bạn và quá trình tạo nên thế giá»›i quan của bạn.
Â
Má»i ngÆ°á»i thÆ°á»ng nghÄ© Ä‘Æ¡n giản: Bá» tiá»n Ä‘i há»c để có má»™t tÆ°Æ¡ng lai tÆ°Æ¡i sáng hÆ¡n và số tiá»n đầu tÆ° sẽ thu vá» sau nà y. Bạn cần phải suy nghÄ© vá» mặt tà i chÃnh: Số tiá»n bạn bá» ra là bao nhiêu, tiá»n thu lại được bao nhiêu và trong bao lâu.
Bạn thÆ°á»ng Ä‘i há»c vá»›i chi phà là 100,000 yên / tháng (trong đó 50,000 yên tiá»n há»c, 50,000 yên sinh hoạt phÃ) thì má»™t năm bạn mất khoảng 1 triệu yên (khoảng 10 ngà n đô la). Bạn Ä‘i há»c 6 năm, trong đó 2 năm há»c tiếng Nháºt, 4 năm há»c đại há»c, bạn sẽ mất khoảng 6 triệu yên (khoảng 60 ngà n đô la). Äó là má»™t số tiá»n rất lá»›n.
Nếu bạn Ä‘i là m thêm ở Nháºt, bạn có thể kiếm cỡ 10 đô la/giá». Cuá»™c sống của bạn sẽ khá vất vả, và sẽ có nhiá»u thá»i gian mà bạn không thể Ä‘i là m vì: Quá báºn há»c, công việc không có, tiếng Nháºt không đủ giá»i, quá lao lá»±c, ...
Nếu há»c xong và vá» Việt Nam là m ngay, nếu bạn há»c má»™t trÆ°á»ng đại há»c tốt ở bên Nháºt, bạn có thể kiếm được cỡ 700-800 đô la/tháng.
Â
Nếu bạn Ä‘i là m bên Nháºt? Mức lÆ°Æ¡ng khởi Ä‘iểm của bạn có thể là 2000 đô la/ tháng, nhÆ°ng bạn sẽ phải chi trả rất nhiá»u tiá»n: Tiá»n nhà (cỡ 700 đô la), tiá»n ăn (cỡ 700 đô la), tiá»n Ä‘iện, nÆ°á»›c, Ä‘iện thoại (cỡ 200 đô la), tiá»n Ä‘i lại (100 ~ 200 đô la), tiá»n Ä‘i chÆ¡i (tối thiểu 200 đô la).
Nó không chỉ là vấn Ä‘á» vá» tiá»n bạc, còn có má»™t thứ quan trá»ng hÆ¡n: Thá»i gian và tuổi trẻ của bạn. Nếu Ä‘i há»c đại há»c, bạn sẽ mất 1 năm dá»± bị ở Việt Nam, 2 năm há»c tiếng Nháºt, 4 năm há»c đại há»c. Trong thá»i gian đó, bạn sẽ sống trong má»™t cá»™ng đồng du há»c sinh khá nhá» hẹp và sẽ thiếu hụt nhiá»u ý tưởng vá» cuá»™c sống và sá»± nghiệp hÆ¡n so vá»›i những bạn bè há»c ở Việt Nam.
Nếu bạn vừa há»c vừa là m, bạn sẽ bị lao lá»±c. Nhiá»u bạn du há»c sinh nghÄ© há» há»c được nhiá»u từ cuá»™c sống vất vả, nhÆ°ng theo ý kiến của tôi thì tốt nhất là nên há»c được nhiá»u mà không vất vả. Những lao lá»±c của tuổi trẻ có thể sẽ theo bạn rất nhiá»u năm vá» sau. Nếu bạn không có thá»i gian cho bản thân mà phải Ä‘i há»c và đi là m quá nhiá»u, là m sao bạn có thể tiếp thu những tÆ° tưởng tiến bá»™ từ thế giá»›i bên ngoà i?
ThÆ°á»ng má»i ngÆ°á»i Ä‘i du há»c và o khoảng năm 20 tuổi, đó là độ tuổi chÆ°a va vấp trong xã há»™i và chÆ°a có má»™t ná»n tảng xã há»™i vững chắc. Äó cÅ©ng là má»™t Ä‘iá»u có thể là m méo mó nhÆ° việc cho trẻ em há»c ngoại ngữ khi còn chÆ°a nói sõi tiếng mẹ đẻ váºy. Äó cÅ©ng là lý do mà nhiá»u ngÆ°á»i cảm thấy khó hòa nháºp và thua kém bạn bè khi trở vá» Việt Nam sau nhiá»u năm sinh sống ở nÆ°á»›c ngoà i. Dù sao, đây là vấn Ä‘á» của tuổi trẻ nói chung mà ai cÅ©ng phải giải quyết nên không đáng ngại lắm.
Hoa anh đà o ở Sengen-Taisha (浅間大社) - Núi Phú Sỹ (Tháng 4, 2010)
Du há»c và há»c trong nÆ°á»›c có gì khác nhau?
Có má»™t đặc Ä‘iểm chung mà tôi thấy: Äi du há»c thì giao tiếp bằng ngoại ngữ tốt hÆ¡n, nhÆ°ng ná»n tảng vá» ngoại ngữ thì những ngÆ°á»i há»c bà i bản sẽ tốt hÆ¡n. Lý do là thế nà y: Khi Ä‘i du há»c ở Nháºt Bản, bạn thÆ°á»ng mất 2 năm ở trÆ°á»ng ngoại ngữ, thÆ°á»ng là sáng Ä‘i há»c, chiá»u Ä‘i là m. Tiếng Nháºt phản xạ mà bạn há»c được là ở những nÆ¡i bạn Ä‘i là m nhiá»u hÆ¡n ở trong trÆ°á»ng. Trong trÆ°á»ng bạn há»c được rất hạn chế. Ngoà i ra phần lá»›n các trÆ°á»ng tiếng Nháºt không phải là những nhà nghiên cứu vá» ngôn ngữ giảng dạy. Nếu bạn muốn há»c má»™t cách bà i bản và ná»n tảng vững chắc, bạn phải há»c những trÆ°á»ng hà ng đầu nhÆ° đại há»c ngoại ngữ Tokyo. Phần lá»›n trÆ°á»ng tiếng sẽ chỉ là mở ra, giảng dạy, thu tiá»n và không có gì ngoà i hÆ¡n thế. Há» sẽ dạy bạn theo đúng giáo trình mà thôi. Tiếng Nháºt bạn há»c trong cuá»™c sống sẽ chiếm phần lá»›n trong khả năng tiếng Nháºt của bạn. NhÆ°ng tiếng Nháºt đó thÆ°á»ng là tiếng Nháºt giao tiếp mà không phải là tiếng Nháºt bà i bản. Äó là lý do mà có nhiá»u bạn giao tiếp, phản xạ rất tốt, nhÆ°ng khả năng viết lách, trình bà y vấn Ä‘á» bằng tiếng Nháºt lại rất hạn chế.
Vá»›i kinh nghiệm của tôi, tôi có thể khẳng định rằng: Khả năng viết lách tiếng Nháºt má»›i là thứ sẽ giúp bạn kiếm tiá»n. Khả năng nà y nó liên quan đến khả năng ngôn ngữ nhiá»u hÆ¡n là việc giao tiếp bằng tiếng Nháºt. Nếu bạn giá»i trình bà y bằng tiếng Việt, bạn sẽ viết tiếng Nháºt giá»i.
Những ngÆ°á»i giá»i ngôn ngữ nhất thÆ°á»ng là các bạn há»c bà i bản ở Việt Nam. Lý do rất rõ rà ng: Há» nắm rất rõ ngôn ngữ tiếng Việt. Vá»›i má»™t từ tiếng Nháºt, há» có thể tra ra từ tiếng Việt tÆ°Æ¡ng ứng. Nhá» có giá»i phân tÃch ngôn ngữ mà há» chuyển câu tiếng Nháºt sang tiếng Việt má»™t cách rất rõ rà ng, tá»± nhiên.
Những giáo sÆ° ngôn ngữ hà ng đầu ở Việt Nam là những ngÆ°á»i nghiên cứu ngôn ngữ tại Việt Nam chứ hầu nhÆ° không có ai Ä‘i du há»c cả. Äó cÅ©ng là lý do mà tôi luôn nói là bạn nên hiểu biết vá» ngôn ngữ và nắm rõ tiếng mẹ đẻ. Có ná»n tảng rồi việc há»c ngoại ngữ không há» khó.
Ngoà i ra, tôi cÅ©ng khẳng định là : Giao tiếp giá»i tiếng Nháºt không đồng nghÄ©a vá»›i việc giá»i tiếng Nháºt. Giá»i tiếng Nháºt thể hiện ở việc bạn có hiểu văn bản Nháºt và chuyển qua được tiếng Việt má»™t cách rõ rà ng, tÆ°Æ¡ng xứng hay không (tức là dịch thuáºt.)
Â
Ước nguyện - Sengen-Taisha
Kế hoạch tà i chÃnh tốt
Việc quan trá»ng nhất khi Ä‘i du há»c là má»™t kế hoạch tà i chÃnh tốt. Nếu bạn tÃnh là bạn chỉ cần ná»a năm rồi sẽ Ä‘i xin việc và tá»± trang trải cuá»™c sống thì có lẽ bạn Ä‘ang có má»™t kế hoạch tà i chÃnh khá viển vông.
Lý do: Ãp lá»±c tà i chÃnh của bạn rất lá»›n và là m bạn dá»… mắc sai lầm. Nếu bạn xin việc được, cuá»™c sống của bạn sẽ không đủ thoải mái để bạn có thể mở rá»™ng thế giá»›i quan của mình. Má»i kế hoạch của bạn có thể sẽ phá sản nếu có má»™t bÆ°á»›c nà o đó, và dụ bạn thi trượt đại há»c, gặp vấn Ä‘á».
Thá»±c sá»± là bạn nên chuẩn bị tà i chÃnh đủ cho khóa há»c của bạn mà không nên tÃnh và o đó những khoản thu nháºp còn chÆ°a nằm trong tay của bạn.
Nếu bạn phải nhá» vả ngÆ°á»i khác xin việc, bạn sẽ thấy mình Ä‘ang gặp rắc rối: Bạn sẽ phải bá» thá»i gian giúp lại những ngÆ°á»i khác tÆ°Æ¡ng xứng. Äó gần nhÆ° là má»™t khoản vay, khoản vay nà y sẽ theo bạn khá lâu. Liệu bạn có muốn luôn phải mang Æ¡n ngÆ°á»i nà o đó, chỉ vì bạn không có má»™t kế hoạch tà i chÃnh tốt?
Nếu bạn không thá»±c sá»± đủ tà i chÃnh cho khóa há»c dà i 6 năm? Bạn nên há»c giá»i tiếng Nháºt tại Việt Nam trÆ°á»›c khi Ä‘i. Nếu bạn có thể rút ngắn khóa há»c tiếng Nháºt của bạn, áp lá»±c phải thi Ä‘á»— đại há»c sẽ giảm và bạn sẽ dá»… dà ng và o đại há»c hÆ¡n. Ngoà i ra, bạn có thể nhanh chóng xin việc hÆ¡n. Cần nhá»› rằng, nếu bạn có ná»n tảng ngôn ngữ rồi thì việc nâng cao tiếng Nháºt của bản thân không khó. Bạn có thể thi trá»±c tiếp và o trÆ°á»ng đại há»c của Nháºt Bản tại Việt Nam. Äiá»u nà y có nghÄ©a là bạn hạn chế rủi ro vá» tà i chÃnh nhá» và o sá»± hiểu biết vá» tiếng Nháºt của bạn. Tôi biết má»™t số bạn đã là m váºy, há» tháºm chà còn xin được há»c bổng để giảm gánh nặng há»c phÃ.
Bạn có thể rơi và o thế tiến thoái lưỡng nan.
Không có má»™t kế hoạch tà i chÃnh tốt là thứ dá»… khiến bạn rÆ¡i và o hoà n cảnh tiến thoái lưỡng nan nhất. Nó là má»™t cái vòng luẩn quẩn: Vì không đủ tiá»n ná»™p há»c và tiá»n sinh hoạt nên bạn phải Ä‘i là m cáºt lá»±c. Vì Ä‘i là m cáºt lá»±c nên bạn không có thá»i gian há»c. Vì không có thá»i gian há»c nên bạn thi không Ä‘á»— và phải há»c lại. Tôi đã thấy khá nhiá»u trÆ°á»ng hợp nhÆ° váºy.
Sẽ khá là thảm há»a nếu bạn há»c xong hai năm mà thi không Ä‘á»— và o má»™t trÆ°á»ng đại há»c nà o đó. Bạn sẽ lại đối mặt vá»›i vấn Ä‘á» tà i chÃnh, nhÆ°ng vá»›i niá»m tin đã sụp đổ khá nghiêm trá»ng.
Những năm gần đây, số lượng du há»c sinh từ những nÆ°á»›c nhÆ° Việt Nam và Trung Quốc sang Nháºt không ngừng tăng lên, cạnh tranh ngà y cà ng khốc liệt hÆ¡n. Nếu trÆ°á»›c đây Ä‘iểm thi kỳ thi LÆ°u há»c sinh của bạn là 550, tháºm chà là 500 là bạn đã có thể chắc chắn và o má»™t trÆ°á»ng công láºp thì ngà y nay Ä‘iểm thi của bạn tháºm chà là 650 vẫn có thể chÆ°a có Ä‘iá»u gì chắc chắn.
Nếu bạn há»c má»™t trÆ°á»ng không có tiếng tăm, khi vá» Việt Nam khả năng cạnh tranh của bạn trên thị trÆ°á»ng lao Ä‘á»™ng là không cao. Vá» tiếng Nháºt, bạn cÅ©ng khó cạnh tranh vá»›i các bạn đã há»c chÃnh quy ở Việt Nam.
Liệu bạn chấp nháºn bá» thêm má»™t năm để thi đại há»c hay và o má»™t trÆ°á»ng không há» có tiếng tăm? Cả hai con Ä‘Æ°á»ng Ä‘á»u có vẻ là sẽ không sáng sủa vá»›i nhiá»u rắc rối vá» tà i chÃnh và thá»i gian.
Du há»c là cÆ¡ há»™i để bạn mở rá»™ng thế giá»›i quan và trở thà nh má»™t con ngÆ°á»i lá»›n lao hÆ¡n.
Äi du há»c, bạn sẽ có cÆ¡ há»™i để há»c há»i những ý tưởng má»›i từ thế giá»›i bên ngoà i. Tầm nhìn của bạn có thể sẽ rá»™ng hÆ¡n rất nhiá»u nếu bạn biết cách quan sát. Những con ngÆ°á»i lá»›n lao là những ngÆ°á»i há»c há»i được cái hay của thế giá»›i bên ngoà i và của các dân tá»™c khác.
Tuy nhiên, cần phải cẩn tháºn chá»n lá»±a. Nếu bạn Ä‘i du há»c và cà ng ngà y cà ng cảm thấy không muốn trở vá» Việt Nam thì bạn cần xem lại: Liệu bạn có Ä‘ang há»c những thứ đúng đắn hay không? Nếu bạn nghÄ© xã há»™i Nháºt Bản là hình mẫu cần phải há»c thì bạn có thể sẽ gặp nhiá»u vấn Ä‘á» rắc rối, vì xã há»™i Nháºt Bản cÅ©ng gặp rất nhiá»u vấn Ä‘á» vì sá»± lao Ä‘á»™ng quá sức và đang phải chuyển mình và có nhiá»u đổ vỡ.
"Äi má»™t ngà y Ä‘Ã ng, há»c má»™t sà ng khôn", câu nà y luôn luôn đúng nếu bạn chịu tìm những ngÆ°á»i lá»›n lao để há»c há»i và tiếp thu thế giá»›i quan của há».
Â
Â
Má»™t số lá»i khuyên
Äể giá»i ngoại ngữ, không nhất thiết phải du há»c.
Äi du há»c sẽ có giá trị nếu bạn có thể tiếp thu cái hay cái đẹp của thế giá»›i bên ngoà i. ÄÆ°Æ¡ng nhiên là đi du há»c thì há»c ngoại ngữ sẽ dá»… dà ng hÆ¡n, nhÆ°ng để giá»i ngoại ngữ thì không nhất thiết phải Ä‘i du há»c. Bạn có thể há»c trá»±c tuyến, há»c tại các trÆ°á»ng Việt Nam, há»c từ những ngÆ°á»i bạn Nháºt qua Việt Nam. Khi tiếng Nháºt đủ giá»i, bạn còn có thể tham gia các khóa há»c trao đổi (1 năm) vá»›i các trÆ°á»ng của Nháºt Bản.
Nếu bạn nghÄ© du há»c là cÆ¡ há»™i để bạn rèn luyện gian khổ, bạn nên suy nghÄ© lại.
Khả năng rèn luyện gian khổ không giúp Ãch nhiá»u cho bạn sau nà y. Khả năng lên kế hoạch để không gặp rắc rối vá» tà i chÃnh và thá»i gian má»›i là những thứ cần thiết.
Thế giới của bạn có thể sẽ rất nhỠhẹp. Cuộc sống của bạn có thể sẽ rất buồn chán.
Bạn có thể mất nhiá»u năm sống trong má»™t cá»™ng đồng du há»c sinh nhá» hẹp. Cuá»™c sống có thể sẽ khá buồn chán. Bạn có thể thấy mình không hòa nháºp, hoặc hòa nháºp má»™t cách bá» mặt. Tuy nhiên, có thể đó là giai Ä‘oạn mà bạn Ä‘ang thay đổi, là việc mà ai cÅ©ng phải trải qua dù Ä‘i du há»c hay không.
Những ai sẽ khuyên bạn nên Ä‘i du há»c?
Những ngÆ°á»i có thể hay sẵn sà ng chịu Ä‘á»±ng được gian khổ; hay đã qua giai Ä‘oạn gian khổ mà tạo dá»±ng được cuá»™c sống ở Nháºt Bản. Bạn cần cân nhắc xem bạn có muốn trải qua gian khổ nhÆ° hỠđã trải qua hay không trÆ°á»›c khi quyết định.
Những ai sẽ khuyên bạn không nên Ä‘i du há»c?
Những ngÆ°á»i không muốn chịu Ä‘á»±ng gian khổ. Há» sẽ chỉ khuyên bạn Ä‘i khi bạn đã có má»™t kế hoạch tốt vá» tà i chÃnh và sá»± chuẩn bị tốt vá» ngôn ngữ cÅ©ng nhÆ° cuá»™c sống.
Là m gì trÆ°á»›c khi Ä‘i du há»c.
Thá»i gian dà nh cho sá»± chuẩn bị chu đáo sẽ giúp bạn tiết kiệm nhiá»u thá»i gian và tiá»n bạc rất nhiá»u so vá»›i việc bạn Ä‘i du há»c mà không có những thông tin sát vá»›i thá»±c tế. Bạn nên lên các trang web của cá»™ng đồng du há»c sinh tại Nháºt Bản để được má»i ngÆ°á»i tÆ° vấn. Bạn có thể sẽ biết những việc bạn phải là m nhÆ° há»c tiếng, thi đại há»c, chuyển nhà , sinh hoạt, thuê nhà , v.v... vá»›i những chi phà cụ thể.
Bạn cà ng dà nh thá»i gian chuẩn bị bao nhiêu, bạn sẽ cà ng Ãt gặp rủi ro và cà ng Ãt áp lá»±c hay lo lắng bấy nhiêu.
<Saroma>