Dịch ra lời việt thấy kỳ kỳ, theo tui biết fight dùng trong chiến đấu mà ^^. Yêu nhau mà sứt đầu mẻ trán, VIPPPPPP! Giọng Joe trong bài này cứ như thiên thần vậy
speechless speechless that is how you make me feel
though I am with you I am far away
lặng yên lặng yêu... làm sao anh biết trái tim em thế nào
speechless speechless
Được anh Wet sửa bài cặn kẽ, dzui ơi là dzui :)
Lần này sửa kỹ vậy rùi mà lần sau còn sai te tua nữa chắc ăn no đòn của a Wet quá :)
Cám ơn anh Wet nhiều nhiều ạh!
Nice day.
tôi rất thích bài này. Lúc đầu tiên khi nghe ca khúc này tôi chưa hiểu lắm nhưng khi tôi đang trải qua cảm giác như chàng trai trong bài hát tôi mới hiểu được tình yêu đẹp như thế nào. Cam ơn bài hát và lời dịch thật hay.
"Mưa ướt hết mặt hồ, ướt lạnh cả cơn gió
Ướt hết cả bốn mùa, ướt hết cả truyền thuyết"
Ướt hết cả cảm nhận rùi ^^ Chị í ù ú .... nghe như có gió mùa thật!
Ai thích đọc truyền thuyết , ai thích xem kiếm hiệp , ai thí