×
📖 Lời Dịch Tiếng Việt
em chạm tay vào đôi mắt kèm nhèm mỏi mệt của anh
Và bàn tay em phác hoạ gương mặt anh từng nét từng nét
Và, ko hiểu vì sao, em làm anh thấy già đi cũng tốt thôi
Anh lắng nghe thật kĩ bởi anh chẳng thông minh
em gói ghém những tư tưởng của mình trong các tác phẩm nghệ thuật
Và chúng đc treo trang trọng trong tim anh
Có lẽ bàn tay anh ko dịu dàng
Có lẽ lời nói của anh chẳng trau chuốt
và có lẽ trông anh ko đẹp như trong tranh
nHưng anh là của em
Có lẽ anh là con người thô thiển, ko sắc sảo
Và ko bao giờ cảm thấy mình "đủ chuẩn"
Có lẽ anh ko tốt như người em từng tưởng tượng
Nhưng anh là của em
dù thế, em lại xoá mờ (healed?) những vết sẹo (khiếm khuyết) này theo năm tháng
em đã ủ ấm tâm hồn anh
em yêu đầu óc tầm thường của anh
em là thiên thần duy nhất của đời
Xem Toàn Bộ Bài Hát