×
📖 Lời Dịch Tiếng Việt
Những chiếc lá úa cùng ta
hòa vào nhau trong du dương điệu vũ
Ta chẳng muốn bị vấy bẩn
cùng với niềm lạc thú huyền hoặc,
Và vì thế cùng với chiếc ôm kia
Chúng ta lãng du qua màn đêm đen đặc,
Như người phụ nữ (pillgrim*)
khát khao ánh sáng dẫn lối chở che,
Ta hỏi ngươi, hỡi màn đêm yêu dấu
Hãy làm dịu đi niềm hân hoan của ta
Bởi ta không muốn như những chiếc lá kia
đã trở nên mệt nhoài nằm vương vãi.
Ta quỳ gối trước ngươi, hỡi vẻ yêu kiều cô quạnh
Cho dù mùa xuân kia chỉ được tạo nên
bởi cái liếc nhìn khẽ khàng của mùa đông giá lạnh.
Chìm trong giấc mơ hoang
ta nhìn ngắm nàng thiếu nữ luân vũ,
Rồi nàng ngồi xuống bên dòng suối lấp lánh ánh bạc,
Khẽ khỏa bàn chân trong những gợn sóng nhấp nhô
Màn sương buông xuống khẽ hôn nàng rồi trốn m
Xem Toàn Bộ Bài Hát