Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 ==Romanization==
  ni wa   ososugite
 Sasayaku  wa   orokasugite
 Sono omoi o  ni utsushi   yoru o wataru
 
  wa minna   zetsubou no
 Kago  naka de   kurasu kotori
 Dareka ga kagi kowasanai to   
 
 Furete sugi ni   hagasu kuchibiru
  wa yume   itsumo no yume
 Nami no you ni   dakiyoserarete
 Unmei ga kuzure yuku oto  kiku
 Nando mo  yume
 Demo konya wa….
 
 Shiro  kuro ka   kimeru yori
 Motomeatte   ushinau yori
 Kanashikute mo   ima no hou ga   fukou ja nai
 
 Rinne to iu   mayakashi o
  nara   semete tsugi wa
 Kizu ga itamu kisetsu no nai   dokoka de
 
 Karamenagara   mayou 
 Sore wa tsumi? Sore to  wana?
 Koori datta    no honoo ga
 Tokedashite  me o tojiru
 Nando mo  yume
 Demo konya wa….
 
 Yume ja nai koto 
 Modorenai koto o
 Futari shitte shimatta
 Osorete ita mono
 Sore wa kitto
 Machikogareta hikari ga    kage
 
 Furete sugu ni   hagasu kuchibiru
 Soshite mata   sotto furete
 Nami  you ni   dakishimeatte
 Unmei ga kuzure yuku oto  kiku
 
 Karamenagara    yubisaki
 Sore wa tsumi? Sore to mo 
  datta   mune no honoo ga
 Tokedashite moedashite  o tojiru
  mo mita yume
 Demo konya wa….
 
 ==English Trans==
 It’s too late to 
  too foolish to whisper
 And projecting those thoughts onto the moon,  cross the night
 
 All  are little birds
  live inside of the cage of despair
 If someone  break the lock, then they can’t fly
 
 Touching your  and immediately peeling them open-
  is a hallucination, my usual hallucination
 Like the waves, I’d be able to hold  close
 And  listen to the sound of destiny crumbling away
 It’s a hallucination that I dreamed  many times
 But as for 
 
 Even if it’s sadder than deciding  black and white
 Than seeking and losing one 
  not more unhappy now
 
 If you believe  the deception
 Known as the cycle of rebirth, then  least, next time
 Be in another land where there is no  when wounds hurt
 
 My fingertips get lost while they entwine with 
 Is it a sin? Or a 
 The flame in  chest that was once ice
 Begins to melt, begins to burn, and I close  eyes
 It’s a hallucination that I  of many times
  as for tonight….
 
 The  of us knew
  it’s not a hallucination
  we can’t go back
 The things  feared-
 Surely they
 Were shadows created  the light we longed for
 
 Touching your lips and  peeling them open
 And then touching them softly 
 Like the waves, we’d embrace each 
  we’d listen to the sound of destiny crumbling away
 
 My fingertips  lost while they entwine with you
 Is it a sin?  a trap?
 The flame in my chest that was  ice
 Begins to melt, begins to burn, and I  my eyes
 It’s  hallucination that I dreamed of many times
 But as  tonight….