🎵 Luyện Nghe Bài Hát: ขอมือเธอหน่อย / Give Me Your Hand, Please! (OST. P'Mak Phra-Khanong / Tình Người Duyên Ma) - Various Artists

 (*)ขอมือเธอหน่อย ไว้คอยกระชับให้ชื่นใจ
 ขอมองตาหน่อย ไว้คอยให้เตือนเมื่อเหงาใจ…
 ขอใจเธอหน่อย ไว้คอยเป็นแรงผลักดันฝันอันยิ่งใหญ่
 หากมีหัวใจของเธอ ก็สุขเกินพอ…
 
 อยากจะจับมือกับเธอ จับมือกับเธอสักครั้ง
 จับมือให้ฉันไม่เคว้งไม่คว้าง
 และไม่เปล่าเปลี่ยวเกินไป
 อยากจะสบตากับเธอ สบตากับเธอต่อไป
 อยากจะเก็บแววแห่งความเข้าใจ
 เอาไว้อบอุ่นนานนาน
 
 (*)
 
 อยากจะจับมือกับเธอ จับมือให้เธอแน่ใจ
 อยากที่จะยืนกับเธอต่อไป และพบสิ่งใหม่ดีดี…
 (*)(*)
 
 Kho meu ter noi wai khoi  hai jeun jai
 Kho mong taa noi  khoi hai teuon ngeau jai
 Kho jai ter noi wai khoi pen reng pluk dun aan yiing 
  mee hua jai khong ter koo suk keaun poo
 
 Yaak  jup meu kup ter jup meu kup ter suk khrung
 Jup  hai jun mai khweng mai khwang
 Lea mai  pliaew koen pai
 Yaak ja sop dtaa  ter sop taa kup ter dtoo pai
 Yaak ja kep weo hewng khwam  jai
 Aaw  aop aun nan nan
 
 Yaak ja jup meu kup ter  meu hai ter neu jai
 Yaak tee ja yuoen hup ter dtoo pai lae pop seeng mai  dee
 
 * Give  your hand, please! It’ll reinforce my delight.
 Let me look at your eyes,  It’ll remind me when being lonely.
 Give me your heart, please!  be my effort to dream high.
 It’ll be my greatest happiness if  have your heart.
 
  want to hold your hands, maybe just one time
 It’ll make me not  lost or lonely.
 I want to look  your eyes and keep doing like that
 I want to keep this understand feeling to  my heart as long as possible.
 (*)
 
 I want to hold your hands  make you feel confident
 That I always want to stand by you and good  will come into our lives.
 (*)(*)