hok có "kinh" hay "chưa kinh" gì ở đây cả, nếu mỗi lần dịch ko đc bài bên yêu cầu lại đăng thêm bên đây thì bài trùng ai xử đây? lỗi giao diện mới là do anh Nguyên nhưng mấy bạn khác vẫn tìm đc cách xoay sở thôi
bài này coi bộ hài hước nhưng mang ý nghĩa sâu xa: đừng hoài than trách cuộc đời vì những thứ ko đâu; trong khi cuộc đời ta còn hơn khối kẻ khác nên hãy bik vui mà sống đừng tự hủy hoại mình bằng những việc làm ngu ngốc
Mấy em teen VN mình không hiểu gì hết, xem clip rồi bảo là "muốn ói", nhạc thấy gớm ... khi chưa tìm hiểu kỹ thì hay phát ngôn bừa bãi :)). Xem mấy cm bên Zing mà tếu cho kiến thức giới trẻ mình bây giờ tệ thiệt. Xem v nghe bài này lần đ
nghĩa của điệu 'Gangnam Style' gây sốt: 'Điệu nhảy ngựa' giễu nhại lối sống phô trương của tầng lớp nhà giàu mới nổi ở quận Gangnam, Hàn Quốc, mở đầu bằng hình ảnh một chàng b*** xấu xí vỗ ngực tự xưng: 'Anh có phong cách Gangna
ôi rất rất xin lỗi các bạn, m còn 2 bài nữa chưa đc duyệt mà cứ quen tay post xong rồi sửa nên giờ lại mất quyền sửa bài rồi, sẽ post bản dịch phụ và nhờ mod move lên nhé :((
các bạn có nhất thiết phải bàn đến mấy cái vấn đề đó ở đây không nhở :)). Âm nhạc là tùy mỗi người cảm nhận, ngay cả đến chính bản gốc bài này có phải ai cũng thích đâu... Mà mjk thấy các bạn cũng giống mấy kẻ ngồi lê d
P/S: th
(^_^)
Chán ghê!