Hí hí, Cupid người ta mang cung tên còn ông thần này vác vĩ cầm :x. Shirtless! shirtless! body hair!...... so sexy!!! Oah nhí nhảnh dễ thương, còn bài này lại thấy tủi thân óa. Thích Alex hát tiếng Nga, nghe sếch xì hơn hẳn *tim bay phấp phới* Chịu ko
Fix lại rồi nha bạn ^^! Thể loại là do người đăng chọn và thường cũng ko quan trọng lắm nên ko quan tâm nhiều :P Thời gian tới sẽ update dần dần.
Ps: Việc phân loại genre của bài hát cũng khó lằm bạn ạ, bây giờ có quá nhiều bài
Down về resize, up lên host rồi resize hoặc dùng HTML code resize :D.
Form: ..."link ảnh" height="xxx" width="xxx" rồi bỏ dấu kết thúc : ), xxx là số pixel, nhét vào bản dịch thì height="200" width="300" là vừa, còn để ở thông tin bài hát to hơn chút
Hỏi mấy anh Keane thôi :P Có đoạn thì thấy thích hợp với bạn đoạn thì ko =.= Mà dịch bạn bè ngôi xưng nó hơi mất hứng :)) Rảnh nghiên cứu lại. Cái MV thì chịu :)) Cứ như bài này dc đề cử làm theme song cho Olympic 8-}
Chắc tại nghe Alex cover trc khi nghe bản gốc nên khó tiếp cận hơn. Alex hát chậm đệm banjo (có vẻ thế :D), nghe nuối tiếc hơn. Nhìn anh Dk đăng bài này trc thế này cũng tiếc chết đi được :P
Herman hát nhanh quá, ko thấy cảm xúc nhiều.
Nhạc Keane vẫn cứ dịu dàng nhè nhẹ như cuộc sống bình dị ở trị trấn nhỏ. Nội dung thì... lãng đãng, cứ như chuyện vẩn vơ đâu đó trên phố, không thể biết rõ được ngọn ngành câu chuyện. Túm lại là sau khi dịch xong em cũng ko bi
=)) Từ LD mà biết dc ba cái vụ hay ho *lăn lộn*. Thiệt tình em coi phim Mỹ cũng chưa thấy cái cảnh này :)), toàn nhờ các anh chỉ bảo 8-}. Chẹp, em sẽ nghĩ nó theo hướng dễ thương hơn :P.
Ps: Đoạn 2 là "bet" mà anh.
Ô bài này nghe catchy ghê :D, tiếng huýt sáo lạ tai thu hút thật. Ko biết ra lâu chưa mà seach google nó recommend lời dịch :)). Chơi chữ "whistle" hay nhỉ, mà nghĩ nó theo nghĩa "hôn" thì bài này dễ thương hơn ấy, có đi quá xa ko ạ? 8-}. Anh Mỳ bài
Ps: Việc phân loại genre của bài hát cũng khó lằm bạn ạ, bây giờ có quá nhiều bài
Form: ..."link ảnh" height="xxx" width="xxx" rồi bỏ dấu kết thúc : ), xxx là số pixel, nhét vào bản dịch thì height="200" width="300" là vừa, còn để ở thông tin bài hát to hơn chút
Nhìn anh Dk đăng bài này trc thế này cũng tiếc chết đi được :P Herman hát nhanh quá, ko thấy cảm xúc nhiều.
Ps: Đoạn 2 là "bet" mà anh.
chú thík nhiều cho ai cũng hiểu hết lun :D