116392

Cảm nhận

Anakin Sky. 19-04-2012
What's The Good In Goodbye
uầy, sao ko dịch ngay từ đầu /:)
cũng đc đấy, dù còn vài lỗi nhỏ & còn viết tắt, viết số hơi nhiều :P
freeunders. 19-04-2012
Leaving This
Vui lòng xoá giùm bài này
Neu ai muon dich lại thì vui lòng dang lai bài này
phamlamdie. 19-04-2012
While Your Lips Are Still Red
2:45 am, em ngồi nghe bản nhạc này, đây là bản nhạc mà em đã nghe nhiều nhất trong suốt thời gian qua. Chẳng hiểu sao, mỗi lúc nghe bài này lại nghĩ về anh, nghĩ về những gì đã qua. Không biết anh có còn nhớ là đã nói sẽ dịch cho em nghe
Anakin Sky. 18-04-2012
You're Beautiful
Flying high dùng cho bản video/radio edited version
Fucking high dùng cho bản CD
ở Mỹ hát trên đài, TV hay chỗ công cộng có nhiều người nghe ở các độ tuổi khác nhau thì ko đc nói fuck, còn trong CD thì thoải mái
dudu:* 18-04-2012
Key To Your Heart
Tháng hai gió thổi đình không.
Ngày xuân chưa tới khách chừng ngại qua.
Hải đường ngàn màu son pha.
Cô đơn đứng giữa nhạt nhòa mưa bay ~
:)~
tuandang13. 18-04-2012
You're Beautiful
Hình như dòng thứ 4 của đoạn thứ 3 phải là "fucking high" chứ không phải là "flying high" đâu bạn dịch giả ơi! Lyric sai rồi =_=.
pe_yu1405 18-04-2012
Flashback
Chít nhầm link nhạc zing đúng là :ZWZB76W9
Sửa dùm yu tks rất rất^^
Anakin Sky. 18-04-2012
Kidz
mấy bạn ơi, người dịch là fuse1990 chứ ko fải Taboo (_ _")
peep 18-04-2012
Kidz
nhờ taboo dịch nên nó mới ra nghĩa.thank.dù sao mình vẫn thích bài này
nanhtrang9. 18-04-2012
Payphone (ft. Wiz Khalifa)
lời sai rồi
"And all those fairytales are full of it
One more stupid love song i'll be sick"
---->
" And all those fairytales are full of shit
One more fucking love song i'll be sick"
mấy từ này có gì đâu, để chuẩn đi, đổi mấy từ kia
phamlamdie. 18-04-2012
Forever And One
Em là gì cũng được, cơn gió là, cái say nắng hay........chẳng là gì...Tất cả rồi đây đối với anh sẽ như từng xảy ra điều gì. Những, với em, có những điều chưa bao giờ quên lãng, quá khứ, hiện tại và sau này cũng vậy, mỗi ngày ch
Anakin Sky. 18-04-2012
Too Little Too Late
BD vô cùng xì tin, viết tắt, viết kiểu đủ thứ hết, lỗi trình bày (sau dấu phẩy ko cách), Mỳ dịch bản khác ;)
benkinmat 18-04-2012
Pretty Boy
theo mình nghĩ

em nằm thao thức suốt đêm
nhìn mọi thứ đen trắng rỏ rệt
em chỉ có anh trong tâm tưởng thôi
anh có biết đâu em dần không còn sáng suốt nửa

em nằm thao thức nguyện cầu
anh se hướng m